행사소식

글번호
130374882
작성자
취업전략팀
작성일
2019-03-07 00:00:00.0
조회수
1484
[2019-0326] COLLABERA 한국인 번역사 채용 설명회/현장면접

Collabera 한국인 번역사 채용을 위한 설명회 및 현장면접을 다음과 같이 개최하오니 관심있는 학생들의 많은 참여 바랍니다.


1. 일시

 - 현장면접: 2019. 3. 26.(화) 10:00~11:00

 - 설 명 회 : 2019. 3. 26.(화) 11:00~12:00


2. 장소: 국제관 2층 잡매칭실

 


3. 세부내용

가. 소개자료

 

영문

Korean Translator

1) Position: Korean Translator (Non- Voice)

2) Nationality required: Korean

3) ected # of Position: 30

4) Joining Location: Philippines

5) Start in the Philippines: First quarter of 2019

6) For the campus hiring, Collabera will send representative to conduct the Face to face interview in Korea.

7) Actual work starts anytime between 2 weeks to a month time. This period is required to ensure candidate has completed pre-employment requirements including the local Govt Ids and medical test.

8) Salary of the all the Candidates would be 90,000 Gross (subjected to Ph tax) with PH benefits.

9) Work is Monday to Friday.

(could be midshift/nightshift/shifting as well)

10) Accommodation would be provided by Collabera for a month and would be on sharing basis. After a month candidate has to manage his/her own accommodation.

11) Flight tickets and Work Visa will be processed and shouldered by Collabera.

12) Initial project duration is 6 months, can be extended to another year depending upon the project/performance.

국문

1) 한국인 번역사

2) 국적: 한국인

3) 최초 30

4) 지역: 필리핀

5) 근무시작 : 1 quarter

6) 캠퍼스 구인을 위해 저희 회사에서는 한국으로 책임자를 보내 현장에서 프리젠테이션 후 직접 인터뷰를 실행할 예정입니다.

7) 실제 업무 시작을 위해 2주에서 한달간 교육하고 이기간동안에 필리핀 현지 근무 ID발급 과 건강검진이 이루어집니다.

8) 월급은 필리핀 현지 화폐로 90,000 페소 (한화 약 210~230만원정도/환율에 따라 조금씩 달라짐) 를 받게 됩니다

9) 근무시간은 월요일에서 금요일 까지이며 ( 근무시간은 현지 상황에 따라 조정이 될수있습니다-단 점심시간 포함 하루 9시간 근무시간)

10) 숙소는 첫달은 회사에서 지원해주며 두번째 달부터는 근무자들 본인 비용으로 거주 원하는 곳에 거주하시면 됩니다 (보통은 2, 3, 4명씩 함께 큰 집을 얻어 주거비를 줄이며 함께 생활하는 경우들이 많습니다)

11) 비행기티켓과 현지체류 비자비용등은 회사에서 모두 지원합니다

12) 최초 프로젝트기간은 6개월이며 업무수행능력이나 프로젝트에 따라서 계속 근무가 가능합니다

 

 

 나. 지원자격 및 지원방법

영문

Bilingual Jobs in the Philippines!

Good day Everyone! Collabera Philippines is currently looking for Native Korean Bilingual Speakers.

Position : Korean Translator | Non Voice Account

Qualifications:

Graduate of any Bachelor’s Degree course.

Native Korean speaker.

Good communication skill both oral and written.

Willing to work on a target d translation.

Willing to work in Metro Manila, Philippines.

With or Without erience

Open for Fresh Graduates.

For interested applicants,

email your resume at jemimah.talattad@collabera.com

+639052382351 Viber

국문

필리핀 Collabera 에서 영어 한국어 두개국어 사용 가능자 모집합니다

저희 회사에서는 speaking wiriting가능한 한국인을 구인하고 있습니다.

 

Position : Native Korean

자격

대졸자 또는 졸업예정자

회화 영작문번역에 흥미가 있고 가능한자

필리핀 마닐라에서 근무 가능한분

경험유무 관계없음( 교육기간 있음)

관심있는 지원자들은 아래 이메일로 (본사 담당자) 이력서 제출하시면 됩니다

jemimah.talattad@collabera.com

Phone :639052382351 Viber

 

 

다. 참고사항

영문

- Get a competitive salary and placement in the Philippines!

- With Free Flight.

- Bachelor’s Degree Holder

- Have excellent communication skills.

- Willing to work on a target d translation.

- Flexible with the work schedule.

국문

- 필리핀에서 다른 회사와 비교해서 높은 수준의 급여

- 무료 비행기 티켓

- 학사학위자

- 의사소통 능력이 우수한자

- 번역을 기초로한 일에 의지가 있는분

- 근무시간조정이 자유로운 분

 


4. 참가혜택 : 참가자 CUSP 문화마일리지 취업분야 10점 부여/필요시 출석인정요청서 발급(행사 참여 후 발급)

 

5. 문의 : 취업전략팀(062-230-7606)

 

6. 회사소개

본사 Collabera1991년 설립된 IT STAFFING SOLUTION 회사로 본사는 미국 뉴저지에 위치해 있습니다.

16,000 명 이상의 직원이 근무하고 있으며 매출액 525백만 달러의 매출을 달성하고 있습니다

11개국 (미국, 캐나다, 영국, 인도, 말레이시아, 필리핀, 싱가폴등)의 지사에 수많은 36개 이상의 office를 두고있습니다.

미국 상위 10위권 IT 스태핑 회사로 선정되었습니다

이번에 저희 회사에서 뽑을 한국인 직원은 FACEBOOK 이나 SNS등의 간단한 영어번역을 시작으로 트레이닝후 일을 시작하게 됩니다

한국 전문 번역사 수준의 영어능력을 요구하지 않기 때문에 이번 채용은 좋은 기회가 되리라 기대합니다.

 

※ 참고사항: 붙임의 관련사항 참조 

 

첨부파일

다음글 [2019-0320] LG 글로벌챌린저 설명회 안내
이전글 일본나고야 한국인재 채용면접회 안내